🇯🇵🇸🇮Dan Japonske🇸🇮🇯🇵
(日本語/English/中文↓)
.
.
こちらは門下生が作成した
プレゼンテーションの原稿です✨
.
These are translated scripts they made
for the presentation.✨
.
这些是他们制作的翻译脚本
演示文稿。✨
.
.
尚、プレゼンテーションは
スロベニア語で行われました。
.
スロベニアの皆様
楽しんで頂けたでしょうか？
有難う御座いました！
.
They held the presentation in Slovene.
We hope that people at the presentation
enjoyed their presentation.
.
Hvala, thank you so much!!!
.
他们在斯洛文尼亚举行了演讲。
我们希望演讲中的人们喜欢他们的演讲。
哈瓦拉，非常感谢你！！！
.
.
.
.
#danjaponske
#japanday
#slovenia
#ljubuljana
#doberdan
#hvala
#kamigatamai
#ogawaryu
#nihonbuyo
#japandsedance
#danceperformance
#danceworkshop
#japanesetraditionalculture
#since1770s
#4thteruogawa
#terukaogawa
#japanskdans
#japonskytanec
#japanskultur
#japanischekultur
#culturetraditionnellejaponaise
#culturatradicionaljaponesa
#японскаятрадиционнаякультура
#スロベニア
#リュブリャーナ
#日本文化
#日本舞踊
#上方舞
#小川流
#海外公演