Kamigatamai traditionelle japanske danseskole i Ogawa Ryu, af Teruka Ogawa
Announcement • Online Trial Lessons Reopening • In-Person Classes Coming Soon ～Kamigatamai Ogawaryu Danseskole～ Online trial lessons are reopening. If you are interested in traditional Japanese dance, traditional culture,or are considering joining our online or in-person classes, you are very welcome to join us. 💡Details and information sessions for the in-person classes inCopenhagen, Denmark will…
Konnichiwa! How have you been? It’s been a while since I last posted an article here on the website. I have been travelling around Japan, Denmark, and Europe to cultivate my traditional culture learnings. And now, I am back here to share the beauty of traditional Japanese culture with you again. I hope you will…
<<<🌸👘 Kamigatamai Traditional Japanese Dance Trial Lesson in Copenhagen👘🌸>>>.Hello everyone!I’m Teruka Ogawa, a traditional Japanese dancer, teacher and choreographer of Kamigatamai at Ogawaryu school.I’ll hold a Kamigatamai trial lesson in Person🌸.Kamigatamai is a type of traditional Japanese dance that originated in Kamigata, western Japan, during the Edo period.My school, Ogawaryu’s history, goes back to the…
＜＜Teruka Ogawa・Online Kamigatamai Lessons・Beginners class: Entry Open＞＞.～Kamigatamai, the elegant and meditative Japanese traditional dance born in the Kamigata area, the ancient capital area of Japan..Soak yourself into the Ogawa school’s dance inherited since the 1770s at home～.🌸Level：「梅/Ume/Japanese plum blossom」 for beginners..🌸Contents：. Basics（movement & history）+ 4 songs.🌸Preparation：.１．Yukata or kimono２．White-tabi３．2 fans for dancing （after the 2nd song）４．a parasol…
👘上方舞オンライン体験・7月日程👘.皆様こんにちは！.上方舞小川流 四世家元 小川照の下にて直門名取師範をさせて頂いております小川照加です。..上方舞小川流は安永天明年間に発祥した上方で最も古い舞のお流儀です。..~~~舞を通して日本の文化や精神に触れてみませんか？.7月のオンライン体験の日程は以下の通りです。..～～～～.①7月8日（土）JST 19:00~ & 20:00~[上方舞ワークショップ].②7月15日 (土)JST 19:00~ & 20:00~「上方舞オープンデー」…いずれも無料・ご用意頂くもの等御座いません。.詳細は過去の投稿またはお気軽にお尋ね下さい。…※また門下生お稽古のご見学相談も承っております。…それでは今月も宜しくお願い致します。お目にかかれます事楽しみにしております。
✨🌸Kamigatamai Japanese Traditional Dance Open Day👘✨..If you are interested in Japanese traditional dance, want to touch a little bit of its world,please come and join us ✨！.Trial dance lessons & Q&A discussion about Japanese traditional dance on ZOOM…Here is about Open Day ↓../////.<<Kamigatamai Japanese Traditional Dance Open Day>>..~DATE~:.◍15th July (SAT)..~TIME~:.◦19:00~(in Japanese)◦20:00~(in English)..~JOIN~:1. Send me a…
<<<🌸👘Online Kamigatamai Trial Lessons in July 👘🌸>>>.Hello everyone!Kamigatamai trial lessons in July 🌸Kamigatamai is a traditional Japanese dance born in Kamigata, the western part of Japan..If you have yet to gain experience or knowledge about Kamigatamai or Japanese traditional dance, No Problem!!Please feel free to join us and have a fun time together !!. Please…
🌸舞たより/Mai Tayori, Dance Letters・June🌸..How have you been doing?..Lilac and wisteria flowers bloomed in May,Iris flowers and roses bloom beautifully in June.They smell purely sweet and bloom gorgeously.Europe made me adore iris flowers and let me find the depth of the beauty of roses..After staying in tropical summer in Saigon for a while, I’m back in…
（English/日本語↓)🌸舞たより/Mai Tayori, Dance Letters・May🌸..How have you been doing?..Lilac and wisteria flowers are in full bloom in Germany!When I open the window, the sweet scent of lilac comes into my room, together with the singing of many birds..Red-purple, purple, pink, white, doubled.Wherever I go, I always see lilac flowers stretching their fragrant arms to the sky…
<<<🌸👘 Kamigatamai Trial Lesson: Online & In-person in Gottingen, Germany 🇩🇪👘🌸>>>.Hello everyone!Kamigatamai trial lessons on Zoom & In Person 🌸Kamigatamai is a traditional Japanese dance born in Kamigata, the western part of Japan..If you have not gained experience or knowledge about Kamigatamai or Japanese traditional dance, No problem!!Please feel free to join us and have…
(↓日本語).💡Note💡.Events, workshops etc, in May and June, will be set in CET/ Central European Time..I’d love to welcome people in Japan and all over the world,so I will try to find the best time for any of us.Thank you so much in advance & I hope to see you there!..💡小さなお知らせ💡.5月～6月のワークショップやイベント等のお知らせは<CET/中央ヨーロッパ時間>での開催となります。.出来る限り日本や世界の皆様とも交流出来ます様に時間の調整をして参りたいと思いますので宜しくお願い致します。.
(English/日本語)👘Kamigatamai: traditional Japanese dance online trial lessons・May schedule👘.Hello, everyone！.I’m Teruka Ogawa, Jikimon-Natori-Shihan, accredited master dancer & teacher and direct disciple of the 4th Teru Ogawa, the headmistress of the Ogawa school of traditional Japanese dance of Kamigatamai…Ogawa School originated in the 1770s, the Anei-Tenmei period of the Edo era, and is the oldest dance school…
<<<🌸👘Online Kamigatamai Trial Lessons in May 👘🌸>>>.Hello everyone!Kamigatamai trial lessons in May 🌸Kamigatamai is a traditional Japanese dance born in Kamigata, the western part of Japan..If you have yet to gain experience or knowledge about Kamigatamai or Japanese traditional dance, No Problem!!Please feel free to join us and have a fun time together !!. Please…
👘Kamigatamai: traditional Japanese dance online trial lessons・April schedule👘.Hello, everyone！.I’m Teruka Ogawa, Jikimon-Natori-Shihan, accredited master dancer & teacher and direct disciple of the 4th Teru Ogawa, the headmistress of the Ogawa school of traditional Japanese dance of Kamigatamai…Ogawa school originated in the 1770s, the Anei-Tenmei period of the Edo era, and is the oldest dance school…
<<<🌸👘Online Kamigatamai Trial Lessons in April👘🌸>>>.Hello everyone!Kamigatamai trial lessons in April 🌸Kamigatamai is a traditional Japanese dance born in Kamigata, the western part of Japan..If you have not gained experience or knowledge about Kamigatamai or Japanese traditional dance, No Problem!!Please feel free to join us and have a fun time together !!. Please ask me…
✨🌸Kamigatamai Japanese Traditional Dance Open Day👘✨..If you are interested in Japanese traditional dance, want to touch a little bit of its world,please come and join us ✨！.Trial dance lessons & Q&A discussion about Japanese traditional dance on ZOOM…Here is about Open Day ↓../////.<<Kamigatamai Japanese Traditional Dance Open Day>>..~DATE~:8th March (SAT) & 10th March (MON)..~TIME~:.8/4: JST…
🌸舞たより/Mai Tayori, Dance Letters・March🌸..How have you been doing?..The spring has come earlier this year.The forecast of Somei-Yoshino cherry blossoms blooming has been announced, while Kawazu-sakura cherry blossoms are still blooming..Snowdrops and adonis ramona flowers under the cloudy sky in northern Europe.Frangipani and jasmine flowers under the tropical shiny sun in southern Asia..Coming back from various…
👘Kamigatamai: traditional Japanese dance online trial lessons・March schedule👘.Hello, everyone！.I’m Teruka Ogawa, Jikimon-Natori-Shihan, accredited master dancer & teacher and direct disciple of the 4th Teru Ogawa, the headmistress of the Ogawa school of traditional Japanese dance of Kamigatamai…Ogawa school originated in the 1770s, the Anei-Tenmei period of the Edo era, and is the oldest dance school…
<<<🌸👘Online Kamigatamai Trial Lessons in March👘🌸>>>.Hello everyone!Kamigatamai trial lessons in March 🌸Kamigatamai is a traditional Japanese dance born in Kamigata, the western part of Japan..If you have yet to gain experience or knowledge about Kamigatamai nor Japanese traditional dance, No Problem!!Please feel free to join us and have a fun time together !!. Please ask…
✨🌸Kamigatamai Japanese Traditional Dance Open Day👘✨..If you are interested in Japanese traditional dance,want to touch a little bit of its world,please come and join us ✨！.There will beTrial dance lesson, talk & QnA discussion about Japanese traditional dance on ZOOM…Here is about Open Day ↓../////.<<Kamigatamai Japanese Traditional Dance Open Day>>..~DATE~:18th March (SAT) & 20th March…
🌸舞たより/Mai Tayori, Dance Letters・Feburary🌸..How have you been doing?..Whereas snowdrops and adonis ramona flowers bloom in Europe, plum blossoms start blooming in Japan.I’m grateful that I can enjoy all my favourite spring beauties!.Every morning I wake up in the bright sunlight, and I feel that the fullness of early spring grows daily..Returning from the experiences of…
🌸舞たより/Mai Tayori, Dance Letters・January🌸..How have you been doing?..The new year and the lunar new year have passed.Some of you might be waiting for the first day of spring, 立春..A cold wave hit Japan with snowfall even in warmer places.Please keep warm and take care of yourself when driving a car..It has been cloudy and moderately…
👘Kamigatamai: traditional Japanese dance online trial lessons・January schedule👘.Hello, everyone！.I’m Teruka Ogawa, Jikimon-Natori-Shihan, accredited master dancer & teacher and direct disciple of the 4th Teru Ogawa, the headmistress of the Ogawa school of traditional Japanese dance of Kamigatamai…Ogawa school originated in the 1770s, the Anei-Tenmei period of the Edo era, and is the oldest dance school…
🎍Akemashite Omedeto Gozaimasu🎍.Last year was full of emotions with the anniversary of dance classes and students’ performances..We will have more performances and cultural activities online/offline & domestic/overseas this year..We hope we can enjoy ourselves together with you through Kamigatamai..Wish you a happy, healthy, joyful year…!..謹賀新年.Ogawa Teruka
🌸舞たより/Mai Tayori, Dance Letters・December🌸..How have you been doing?..It’s in the middle of December.It gets suddenly cold and wintry weather..Frost crystals cover gardens.Snow covers mountains and towns.It’s the season of the beauty of white…How was your 2022?How would you describe this year?.For me, 2022 was the year of [taste]..I tasted everything in front of mewith six…
(English/日本語↓)🌸舞たより/Mai Tayori, Dance Letters・December🌸..How have you been doing?..It’s December, and we all must be busy looking back on this year and preparing for the new year…In the middle to late autumn, I’ve been travelling to learn teas and be in nature.All teas opened new perceptions within me and led me to a new world.All experiences…
Hello everyone, it’s Teruka ♪.ITKF・International Traditional Karate Federation held the 21st world championship in Kranjska Gora in Slovenia from 15th ~20th November..On the last day, my students performed Kamigatamai for its closing ceremony..It was a memorable opportunity for them because they could feel that the air and energy of athletes and the atmosphere there changed…
10月15日にチェコにて開催された「日本の日々」での照加の門下生による上方舞公演の写真です♪ Photos of Teruka’s student in the Czech Republic at Japonsky Dny,Japan Days Festival in Ostrava city..楽しく心温まるお祭りで楽しく舞えたとのことですよ♪It was a fantastic heart-warming event, so she enjoyed it a lot…いつも皆様ありがとうございます！Thank you so much!!Looking forward to seeing you all again!!
Hello, everyone！.I’m Teruka Ogawa, Jikimon-Natori-Shihan, accredited master dancer & teacher and direct disciple of the 4th Teru Ogawa, the headmistress of the Ogawa school of traditional Japanese dance of Kamigatamai…Ogawa school originated in the 1770s, the Anei-Tenmei period of the Edo era, and is the oldest dance school in Kamigata, Japan…~~~Would you like to touch…
Hello everyone, it’s Teruka. ♪Kamigatamai trial lessons invitations for children🌸Kamigatamai is a traditional Japanese dance born in Kamigata, the western part of Japan..I have had requests for children’s classes and international classes for children.Please feel free to join in trial lessons with your children.♪♪..・・・・・・・・・・・・・・.◍19th December（MON）JST 13:00~13:20 JapaneseJST 13:30~13:50 English..・・・・・ ・・・・・.○Things to bring： Nothing..○Fee： Free..○How to…
Hello everyone!Kamigatamai trial lessons in December 🌸Kamigatamai is a traditional Japanese dance born in Kamigata, the western part of Japan..If you have no experience or knowledge about Kamigatamai nor Japanese traditional dance, No Problem!!Please feel free to join us and have a fun time together !!. Please ask me if you’d like to try on…
✨🌸Kamigatamai Japanese Traditional Dance Open Day 11/12(SUN)👘✨..If you are interested in Japanese traditional dance,want to touch a little bit of its world,please come and join us on11th✨！.There will beTrial dance lesson, talk & QnA discussion about Japanese traditional dance: on ZOOM…Here is about Open Day ↓../////.<<Kamigatamai Japanese Traditional Dance Open Day>>..~DATE~: 11th December(SUN)..~TIME~:.JST 17:00pm~17:40pm (in…
👘Kamigatamai: traditional Japanese dance online trial lessons・October schedule👘.Hello, everyone！.I’m Teruka Ogawa, Jikimon-Natori-Shihan, accredited master dancer & teacher and direct disciple of the 4th Teru Ogawa, the headmistress of Ogawa school of traditional Japanese dance of Kamigatamai…Ogawa school originated in the 1770s, the Anei-Tenmei period of the Edo era, and is the oldest dance school in…
✨🌸Kamigatamai Japanese Traditional Dance Open Day 10/10 (MON)👘✨..If you are interested in Japanese traditional dance,want to touch a little bit of its world,please come and join us on11th✨！.There will beTrial dance lesson, talk & QnA discussion about Japanese traditional dance: on ZOOM…Here is about Open Day ↓../////.<<Kamigatamai Japanese Traditional Dance Open Day>>..~DATE~: 10th October(MON)..~TIME~:.JST 11:00am~11:40am…
<<<🌸👘Online Kamigatamai Trial Lessons in October👘🌸>>>.Hello everyone!Kamigatamai trial lessons in Octobern 🌸Kamigatamai is a Japanese traditional dance born in Kamigata, the west part of Japan..If you have no experience or knowledge about Kamigatamai nor Japanese traditional dance, No Problem!!Please feel free to join us and have a fun time together !!. Please ask me if…
🍾✨Vol.3. Syukugakai gathering, thank you so much🍾✨..Vol.3.Teruka Ogawa’s 1st Anniversary Gathering finished last night..Anniversary gathering vol.3 was about [East & West, summer romantic stories discussion]..It was not only summer or romantic stories butwe discussed all seasons and stories in general..It was beautiful to talk about popular stories in Japan and Europe and know historical, geographical,…
👘Kamigatamai: traditional Japanese dance online trial lessons・September schedule👘.Hello, everyone！.I’m Teruka Ogawa, Jikimon-Natori-Shihan, accredited master dancer & teacher and direct disciple of the 4th Teru Ogawa, the headmistress of Ogawa school of traditional Japanese dance of Kamigatamai…Ogawa school originated in the 1770s, the Anei-Tenmei period of the Edo era, and is the oldest dance school in…
<<<🌸👘Online Kamigatamai trial lessons invitation for children 👘🌸>>>.Hello everyone, it’s Teruka. ♪Kamigatamai trial lessons invitations for children🌸Kamigatamai is a Japanese traditional dance born in Kamigata, the west part of Japan..I have had requests for children’s classes and international classes for children.Please feel free to join in trial lessons with your children.♪♪..・・・・・・・・・・・・・・.◍19th September（MON）JST 11:00~11:20 JapaneseJST 11:30~11:50…
<<<🌸👘Online Kamigatamai Trial Lessons in September👘🌸>>>.Hello everyone!Kamigatamai trial lessons in September 🌸Kamigatamai is a Japanese traditional dance born in Kamigata, the west part of Japan..If you have no experience or knowledge about Kamigatamai nor Japanese traditional dance, No Problem!!Please feel free to join us and have a fun time together !!. Please ask me if…
✨🌸Kamigatamai Japanese Traditional Dance Open Day 11/9 (SUN)👘✨..If you are interested in Japanese traditional dance,want to touch a little bit of its world,please come and join us on11th✨！.There will beTrial dance lesson, talk & QnA discussion about Japanese traditional dance: on ZOOM…Here is about Open Day ↓../////.<<Kamigatamai Japanese Traditional Dance Open Day>>..~DATE~: 11th September (SUN)..~TIME~:.JST…
🍾✨Vol.2. Syukugakai gathering, thank you so much🍾✨..Vol.2.Teruka Ogawa’s 1st Anniversary Gathering finished last night..Anniversary gathering vol.2.guest speaker was Kouyou Ishida, who runs Shin-Nihon Enmeigaku, New Japan Life Prolongation therapy/massage clinic in Osaka.We asked him how traditional Japanese performing artists move their bodies, how the traditional Japanese lifestyle burdens our bodies, and how to treat our…
https://www.facebook.com/events/1523951624728806?active_tab=about ⑩Summer Kamigatamai Gathering /⑩上方舞夏の集い.（English/日本語↓）.Kamigatamai gathering every Mondayin July & August on Zoom….◎Vol.10.：29th August (Mon)JST13:00~14:00PM※※Last lesson! ※※..◎Schedule:JST13:00~13:40: Basic movements workshopJST 13:00~14:00: QnA, free talk..◎What to bring： Nothing.※If you’d like to join the workshop,having more than 1.5×1.5M space would be suitable to move…◎What to wear：Totally alright not to wear a kimono or yukata.Just feel free to…
🍾✨「 The east and the west. Summer romantic love stories」～ Vol.3・Teruka Ogawa Kamigatamai dance school 1st anniversary gathering ～🍾✨..Hello everyone, it’s Teruka!July and August were the 1st anniversaries of Teruka Ogawa’sKamigatamai dance school opening and beginners’ classes.Thank you for your support!To share my joy, I’d love to celebrate with you!.It’s the last gathering for the…
Kamigatamai gathering every MondayAt JST 10:45~12:00PM in July & August.On Zoom….○JST10:45~11:30AM will be:Basic movement and greeting workshop..○JST 11:30~12:00PM will be:Kamigatamai talk, Q&A,and casual after-talk….～～～～～..◎Vol.8：22th August (Mon)JST10:45~12:00PM※Penultimate lesson!..◎What to bring： Nothing.※If you’d like to join the workshop,having more than 1.5×1.5M space would be suitable to move…◎What to wear：Totally alright not to wear a kimono or yukata.Just…
Kamigatamai gathering every MondayAt JST 10:45~12:00PM in July & August.On Zoom….○JST10:45~11:30AM will be:Basic movement and greeting workshop..○JST 11:30~12:00PM will be:Kamigatamai talk, Q&A,and casual after-talk….～～～～～..◎Vol.8：15th August (Mon)JST10:45~12:00PM..◎What to bring： Nothing.※If you’d like to join the workshop,having more than 1.5×1.5M space would be suitable to move…◎What to wear：Totally alright not to wear a kimono or yukata.Just feel…
(日本語/English/中文).照加のチェコ共和国の門下生がカダン市で開催されましたお茶愛好家のティーフェスティバル・Festival čajových nadšencůにて舞の披露をさせて頂きました。.Teruka’s student performed Kamigatamai at the tea enthusiasts festival,Festival čajových nadšenců in Kadan, Czech..照加的学生将在茶爱好者节上表演了上方舞..青い着物が美しい緑の木々に映えますね！.Her blue kimono looks beautiful in fresh green summer!.藍色和服在新鮮的緑色夏天看起来很漂亮…いつもお読みいただき有難う御座います！Thank you so much for your support!!非常感謝你的支持!!…#Festivalčajovýchnadšenců#czech#kadan#kamigatamai#ogawaryu#traditionaljapanesedance#traditionaljapaneseculture#nihonbuyo#kimono#osaka#tokyo#teaenthusiast#Dekuji#Děkuji#上方舞#小川流#大阪#東京#日本舞踊#日本文化#着物#茶愛好家
🍾✨「 Physical care for the Japanese lifestyle and traditional Japanese performing artists」～ Vol.2・Teruka Ogawa Kamigatamai dance school 1st anniversary gathering ～🍾✨..Hello everyone, it’s Teruka!July and August are the 1st anniversaries of Teruka Ogawa’sKamigatamai dance school opening and beginners’ classes.Thank you for your support!To share my joy, I’d love to celebrate with you!.~~~「Phisical care for the…
(日本語/English/中文).照加のチェコ共和国の門下生がカダン市で開催されますお茶愛好家のティーフェスティバル・Festival čajových nadšencůにて舞の披露をさせて頂きました。.Teruka’s student performed Kamigatamai at the tea enthusiasts festival,Festival čajových nadšenců in Kadan, Czech..照加的学生将在茶爱好者节上表演了上方舞..いつもお読みいただき有難う御座います！Thank you so much for your support!!非常感谢你的支持!!
(日本語/English/中文)..照加のチェコ共和国の門下生がカダン市で開催されますお茶愛好家のティーフェスティバル・Festival čajových nadšencůにて舞の披露をさせて頂きました。.Teruka’s student performed Kamigatamai at the tea enthusiasts festival, <Festival čajových nadšenců> in Kadan, Czech..照加的学生将在茶爱好者节上表演了上方舞..お天気にも恵まれ素敵なフェスティバルだったそうです♪皆様ありがとうございます！.It was beautiful weather, and she enjoyed it.Thank you so much!! Děkuji!!!.天气很好，她很享受。太感谢了！！
Kamigatamai gathering every MondayAt JST 10:45~12:00PM in July & August.On Zoom…(The time may change to JST12:45~14:00PMDepends on the day.Please check before you join on Monday.)…○JST10:45~11:30AM will be:Basic movement and greeting workshop..○JST 11:30~12:00PM will be:Kamigatamai talk, Q&A,and casual after-talk….～～～～～..◎Vol.7：8th August (Mon)JST10:45~12:00PM..◎What to bring： Nothing.※If you’d like to join the workshop,having more than 1.5×1.5M space would be…