🇯🇵🇸🇮Dan Japonske🇸🇮🇯🇵
(日本語/English/中文↓)
.
.
こちらは門下生が作成した
プレゼンテーションの資料です✨
.
.
These are the PowerPoints they made
for the presentation.✨
.
.
这些是他们制作的剪辑
演示文稿。✨
.
.
.
美しい資料に感激しました✨
御家元も喜んでおいででした🙏✨
.
.
I was touched by their beautiful clips, how amazing ✨！
The 4th headmistress Teru Ogawa was happy for them too🙏✨
.
.
我被他们美丽的片段感动了，真是太棒了✨！
女校長四世小川照恭喜了✨！
.
.
.
.
.
#danjaponske
#japanday
#slovenia
#ljubuljana
#doberdan
#hvala
#kamigatamai
#ogawaryu
#nihonbuyo
#japandsedance
#danceperformance
#danceworkshop
#japanesetraditionalculture
#since1770s
#4thteruogawa
#terukaogawa
#japanskdans
#japonskytanec
#culturetraditionnellejaponaise
#culturatradicionaljaponesa
#японскаятрадиционнаякультура
#スロベニア
#リュブリャーナ
#日本文化
#日本舞踊
#上方舞
#小川流
#四世家元小川照
#海外公演
#舞踊公演